| 
 | 
The most common Spanish verb forms:
 | 
| Form | Corresponding Infinitive  | Form type | Common translation | Frequency | 
|---|---|---|---|---|
| va | ir | Present 3 Sing | (he/she/it) goes/is going to ... Note: Followed by an infinitive, equivalent to English future construction 'is going to ...'  | 5.8 % of sources | 
| trata | tratar | Present 3 Sing | (he/she/it) treats/attempts/deals with Note: With 'de' plus infinitive, means 'attempts to ...'  | 5.5 % of sources | 
| resultado | resultar | Past participle | resulted Note: As a noun, 'resultado' means 'result'  | 4.8 % of sources | 
| espera | esperar | Present 3 Sing | (he/she/it) hopes (to) Note: Can also mean 'is waiting (to)'.  | 4.7 % of sources | 
| seguir | seguir | Infinitive | (to) follow; (to) carry on ...ing | 4.3 % of sources | 
| realizar | realizar | Infinitive | (to) fulfil/carry out | 3.5 % of sources | 
| sigue | seguir | Present 3 Sing | (he/she/it) follows; (he/she/it) goes on ...ing Note: Followed by an infinitive, means 'continues to ...', 'goes on ...ing'  | 3.3 % of sources | 
| comenzó | comenzar | Preterite 3 Sing | (he/she/it) began (to) | 3.3 % of sources | 
| siguen | seguir | Present 3 Plur | (they) follow; (they) go on ...ing | 2.6 % of sources | 
| lograr | lograr | Infinitive | (to) succeed/manage | 2.5 % of sources | 
 Home
 Spanish Dictionary
 Spanish Phrases