French Phrases: Using money in French
These words and phrases are useful when dealing with practicalities of
dealing with money in French: withdrawing cash, paying by credit card etc.
For more general phrases to do with shopping, click here.
Money and forms of payment:
de l'argent | də laʁʒɑ̃ | (some) money | du pognon (Informal) | dy pɔnjõ | (some) dosh, readies | prix | pʁi | price | la monnaie | la mɔnɛ | the change | une pièce | yn pjɛs | a coin | une pièce de dix Euros | yn pjɛz də di zøʁo | a ten Euro piece | un billet | æ̃ bije | a note (UK), bill (US) | un billet de cinquante Euros | æ̃ bije t sæ̃kɑ̃t øʁo | a 50 Euro note | un billet de cent Euros | æ̃ bije tsɑ̃ tøʁo | a 100 Euro note | un billet de deux cents Euros | æ̃ bijed dø sɑ̃ zøʁo | a 200 Euro note | je vais payer... | ʒve peje | I'll pay... | ...en espèces | ɑ̃nɛspɛs | ...in cash | ...avec ma carte | avɛk ma kaʁt | ...with my card | Suggest a change / proposez une modification
Using credit and debit cards:
les cartes de crédit | le kaʁd də kʁedi | credit cards | les cartes bancaires | le kaʁtə bɑ̃kɛʁ | credit and debit cards | la Carte Bleue | la kaʁtə blø | French Visa card | est-ce que vous acceptez les cartes de crédit? | ɛskə vu zaksɛpte le kaʁd də kʁedi | do you take credit cards? | est-ce que je peux payer avec ma carte de crédit? | ɛskə ʃpø peje avɛk ma kaʁd də kʁedi | can I pay by credit card? | c'est une carte anglaise | se tyn kaʁt ɑ̃glɛz | it's a British card | c'est une carte américaine | se tyn kaʁt ameʁikɛn | it's an American card | c'est une carte étrangère | se tyn kaʁt etʁɑ̃gɛʁ | it's a foreign card | c'est une carte à bande | se tyn kaʁt a bɑ̃d | it's a swipecard | il faut glisser | i fo glise | you need to swipe it | ça n'a pas de code | sa na pat kɔd | there's no PIN to it | vous pouvez partager ça sur les deux cartes? | vu puve paʁtaʒe sa syʁ le dø kaʁt | can you put half on each card? | Suggest a change / proposez une modification
Money-related phrases that you may see on signs or that the retailer may say to you:
tapez votre code, s'il vous plaît | tape vɔt(ʁə) kɔd si(l)vuplɛ | enter your PIN number, please | on n'accepte pas les cartes étrangères | õ naksɛptə pa le kaʁt etʁɑ̃ʒɛʁ | we don't take foreign cards | on n'accepte pas les cartes bancaires | õ naksɛptə pa le kaʁt bɑ̃kɛʁ | we don't take credit or debit cards | on n'a pas la carte (Informal) | õ na pa la kaʁt | we don't take cards | tous les prix sont affichés... | tu le pʁi sõ tafiʃe | all prices are displayed... | ... en euros | ɑ̃ nøʁo | ... in Euros | ... en dollars | ɑ̃ dɔlaʁ | ... in dollars | prix HT (hors taxe) | pʁi ɔʁ taks | price ex tax/VAT | prix TTC (toutes taxes comprises) | pʁi tetese | price inc tax/VAT | Suggest a change / proposez une modification
Obtaining money:
une banque | yn bɑ̃k | a bank | un distributeur | æ̃ distʁibytœʁ | a cash machine | un point d'argent | æ̃ pwæ̃ daʁʒɑ̃ | a cash machine, cash machines (in station etc) | un crache-pognon (Informal) | æ̃ kʁaʃpɔnjõ | a cash machine, "hole in the wall" | est-ce qu'il y a un distributeur près d'ici? | ɛskilja æ̃ distʁibutœʁ pʁɛ disi | is there a cash machine near here? | je veux retirer de l'argent | ʒə vø ʁətiʁe də laʁʒɑ̃ | I want to draw some money out | Suggest a change / proposez une modification
Changing money:
"change" | ʃɑ̃ʒ | "currency exchange", "foreign exchange" | un bureau de change | æ̃ byʁo tʃɑ̃ʒ | a bureau de change | je veux changer de l'argent | ʒə vø ʃɑ̃ʒe də laʁʒɑ̃ | I want to change some money | le taux de change | lə to də ʃɑ̃ʒ | the exchange rate | je veux changer... | ʒə vø ʃɑ̃ʒe | I want to change... | ...cet argent en Euros | sɛt aʁʒɑ̃ ɑ̃nøʁo | ...this money into Euros | ...cent livres sterling en Euros | sɑ̃ livʁəstɛʁliŋ ɑ̃nøʁo | ...100 pounds into Euros | Suggest a change / proposez une modification
See also...
Page written by Neil Coffey. Copyright (c) Javamex UK 2014. All rights reserved. |